film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd
© Kaléo films
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Ce film est adressé à mon ami Vincent, qui est mort il y a dix ans. Vincent était sourd. Il m'avait initiée à sa langue, à sa culture, à son monde. En partant à la rencontre de ses amis, je vais suivre le fil de sa vie, jusqu'à sa mort tragique. Une éducation oraliste imposée, le refus familial de sa différence, la découverte tardive de la langue des signes et du monde sourd... À travers la vie de Vincent, une histoire singulière, mais qui est aussi celle de milliers d'autres sourds, je remonte aux racines du mal-être des sourds : "L’interdiction" de la langue de signes pendant plus d'un siècle, la difficulté à pouvoir grandir dans cette langue, encore aujourd'hui, et la souffrance qui en résulte, faite d'isolement, de déni et d'incompréhension. En parallèle, je lui raconte mon trajet au pays des sourds depuis sa disparition. Au fil du film c'est toute la richesse de ce monde inconnu et fascinant que je veux faire partager au spectateur, celle d'un peuple que la langue des signes façonne, et qui agit, lutte pour défendre sa langue et sa culture, sa différence

This film is addressed to my friend Vincent, who died ten years ago. Vincent was Deaf. He had introduced me to his language, culture and his world. Through his life, a particular story, but which is also that of thousands of other Deaf people, I dig to the roots of the difficulty of being suffered by the Deaf: the “banning” of sign language for over a century, the difficulty of growing up in this language, even today, and the suffering that results, made up of isolation, denial and incomprehension.

Sortie en salles
  • Le 20 Janvier 2016
Distinctions
  • 2016 : Images en bibliothèques - Paris (France) - Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques