film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Le Marais aux papillons - Suivi de la flore et de cinq papillons rares dans les marais de Chautagne
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Entre le Rhône et le lac du Bourget s'étend sur quelque 500 hectares l'un des derniers grands marais continentaux français où vivent cinq papillons d'intérêt européen. Qu'est-ce qu'un "suivi papillons" ? Avec une équipe scientifique du Conservatoire, nous partons à la découverte du damier de la succise, du cuivré des marais, du fadet des laîches (le lépidoptère des zones humides le plus menacé d'Europe), de l'azuré de la sanguisorbe et de l'azuré des paluds. Un nouvel équilibre reste à trouver, où les agriculteurs deviennent des garants de la pérennité des marais.

Between the Rhône and the Lac du Bourget there are some 500 hectares of one of the last great French continental marshes where five butterflies of European interest live. What is a "butterfly follow-up" ? With a scientific team from the Conservatoire, we set off to discover the damier de la succise, the cuivré des marais, the fadet des laîches (the most threatened Lepidopteran of humid zones in Europe), the azuré de la sanguisorbe, and the azuré des paluds. A new equilibrium has to be found, in which the farmers become the guarantors of the permanence of the marshes.