film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Uno dos tres
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

André Sommermeyer

PRODUCTION / DIFFUSION

Images

PARTICIPATION

Région Midi-Pyrénées

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

André Sommermeyer, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Des enfants tsiganes se rendent chaque mercredi à l'Atelier flamenco andalou (Toulouse). Là, Isabel Soler, leur fait découvrir la danse flamenco, la "sévillane" et les "bullerias". Les enfants acceptent la rigueur, la discipline, font preuve d'opiniâtreté. Mon parti pris est de rendre compte du réel, de la manière la plus transparente possible. Pour cela je n'ai fait aucun interview, aucune mise en scène, aucun plan de coupe, et le son direct, n'a jamais été utilisé en off au montage. J'ai tourné seul pour réduire les perturbations qu'aurait pu causer une équipe de tournage.

In Toulouse some Tsigane children go every Wednesday to the Flamenco Andalou Atelier where Isabel Soler makes them discover Flamenco dancing, the "Sévillane" and the "bullerias". The children accept the strictness and discipline and proof their obstinacy. My aim is to show this reality in the dearest possible way. To achieve this there are no interviews, no stage-setting, no cutting plan, and the direct sound recording is never used off in the editing. I filmed alone so as to avoid the disturbance a filming team would have caused.