film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Macha et Dacha : les sœurs siamoises
© CAPA Presse TV
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Jean-Christophe Rosé

AUTEUR(S)

Manon Loizeau

IMAGE

Jean-Christophe Rosé

SON

Harrick Maury

MONTAGE

Vladimir Berkhman

PRODUCTION / DIFFUSION

CAPA Presse TV, France 3, TV 4 (Suède), Channel 4 Finland, TSR - Télévision Suisse Romande, VTM

PARTICIPATION

CNC

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

CAPA Presse TV

ISAN : ISAN 0000-0001-91A2-0000-O-0000-0000-2
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Macha et Dacha Krivoshliapova ont cinquante ans. Elles n'ont jamais vécu l'une sans l'autre. Elles n'ont connu que les murs sombres des hôpitaux soviétiques, les cloisons de "chambres cellules" d'internats pour handicapés ou cette petite chambre d'un hospice pour personnes âgées au sud de Moscou où elles survivent aujourd'hui tant bien que mal. C'est dans cette "Maison des Seniors n° 6", anciennement dévolue aux vieux cadres de l'Armée rouge, que nous avons retrouvé Macha et Dacha, en septembre 2000, et que nous leur avons proposé de faire ce film, en évoquant la possibilité d'un voyage en France, pays auquel, comme beaucoup de Russes, elles ont souvent rêvé.

Macha and Dacha Krivoshliapova are fifty one years old. The have never lived without each other. Macha and Dacha are Siamese twins. For half a century they been locked, up knowing little beyond the dark walls of Soviet hospitals, the partitions of cell-like spaces in institutions for the handicapped or this tiny room in an old people's home south of Moscow, where they are surviving today as best they can. It was here, in "House number six for the old" formerly used for retired Red Army members, that we found them last September. We proposed to make this film about them and brought up the possibility of their coming overt to France, a country they, like many other Russians, have often dreamt of visiting.

Distinctions