film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
On n'est pas des marques de vélo
© Mat films
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Farid Berki, Jean-Pierre Thorn

IMAGE

Aurélien Devaux, François Khunel

SON

Jean-Paul Bernard

MONTAGE

Janice Jones

PRODUCTION / DIFFUSION

Mat films, CRRAV, Forum des Images, ARTE France, ARTE France

PARTICIPATION

CNC, Procirep, Région Nord-Pas-de-Calais

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Mat films, BnF - Bibliothèque Nationale de France, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Catalogue des vidéos à la demande

  • Distributeur(s) :

    Mat films

  • Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
    En savoir plus
  • Créé en 1988 pour constituer la mémoire audiovisuelle de Paris, le Forum des images célèbre depuis le cinéma sous toutes ses formes : fictions, documentaires, animation, longs et courts métrages, séries télévisées, films sur ordinateurs…
    En savoir plus
  • Ce film est préservé et consultable à la Bibliothèque nationale de France (bibliothèque de recherche, sur accréditation).
    Plus d'informations sur le dépôt légal

La double peine d'un enfant du Hip-Hop Un portrait de Bouda, jeune danseur de 30 ans, entré en France à l'âge de 4 mois avec sa famille et aujourd'hui clandestin à vie, victime de la loi dite de "double peine" qui, au sortir d'une peine de prison, expulse les enfants de l'immigration vers des pays d'origine qui leurs sont devenus étrangers. Un destin à la fois individuel et collectif – son utopie et sa chute – l'histoire d'une génération au cœur des banlieues nord de Paris (le fameux "93") où naquit en France le mouvement Hip Hop au début des années 80. Une épopée musicale Hip Hop, dansée et "rappée" puisqu'il s'agit d'une fable, scratchée de "graffs" pour en bousculer ses images et appeler la France à se regarder en face avec sa discrimination d'État.

Bouda, a 30-year-old hip-hop dancer, has been an illegal immigrant since the age of three, when he arrived in France with his parents. Today, he is the victim of the "double condemnation", a law by which the children of immigrants who have served prison terms are sent back to their country of origin upon their release. This musical film, which blends hip-hop dancing and rap music, examines the discriminatory practices of the French government in applying this law. It also deals with the collective and individual adventure of the hip-hop movement, which first emerged in in France in the northern suburbs of Paris in the 80's

Distinctions