film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Plaisirs d'eau
The Baths of This Floa­ting World
© Les Films Jack Fébus / INA
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Malek Bensmaïl

IMAGE

Lionel Jan Kerguistel, Nedjma Berder

SON

Matthieu Bretaud

MONTAGE

Matthieu Bretaud

MUSIQUE ORIGINALE

Phil Marboeuf

PRODUCTION / DIFFUSION

Les Films Jack Fébus, INA - Institut National de l'Audiovisuel, France 5, France 5

PARTICIPATION

CNC, Procirep

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Les Films Jack Fébus, La Maison du doc, Vimeo On Demand

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Distributeur(s) :

    Les Films Jack Fébus

  • Visionner sur

    Vimeo On Demand

  • Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
    En savoir plus

Au moment où les instituts de thermalisme et de balnéothérapie se multiplient à travers le monde et où le corps, savonné, huilé, parfumé, massé... fait l'objet des soins les plus attentifs, ce documentaire met en scène le thème du bain, son univers et ses peuples. Nous découvrons quatre grands bains publics répartis aux quatre coins du monde : les sources thermales en Hongrie, le hammam en Turquie, le sauna en Finlande et les bains onsen et sento au Japon, pensés dans chacune de ces régions comme un véritable art de vivre. En matière de bain, le public connaît surtout l'image superficielle et exotique que véhicule ce lieu. Ce que l'on connaît moins, c'est la symbolique profonde et rituelle. Le bain est le miroir d'une culture : activités sociales dans les thermes romains, purificatrice dans les hammams orientaux, contemplatrice dans les furos japonais ou encore régénératrice dans les saunas scandinaves...

At a time when more and more spa treatment centres and balneotherapy institutes are springing up all over the world, and lathering, oiling, massaging and perfuming every inch of your body is all the rage, this documentary takes a look at the world of public baths and the people who frequent them, exploring four great bathing traditions in different parts of the world - the Hungarian thermal baths, the Turkish hammam, the Finnish sauna and the Japanese onsen (hot springs) and sento (bath-house). In all of these countries, bathing has become an art, an integral part of the local lifestyle - and one of life's chief pleasures.
For most people, public baths have vaguely exotic connotations. We know little of the profound, ritual significance of bathing. Bathing traditions reflect the cultures which produced them. In Ancient Rome, they were a focus for social activities; the hammams of the East are thought of as purifying; the Japanese furo and hot tub is supposed to encourage contemplation; and the Scandinave sauna is associated with regeneration.