film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Cinema Park
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Philomène Bon

PRODUCTION / DIFFUSION

No Man's Land

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

No Man's Land, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • France | 2003 | 62 minutes | Digital vidéo
  • Un film de Philomène Bon

Le 28 novembre 2001, je me réveille à Kaboul. Quinze jours que les Talibans ont fui la ville. Dix jours que je suis sur la route. Je n'en crois pas mes yeux, je suis à Kaboul. L'Afghanistan, premier voyage en janvier 2000, voyage dans le temps, un monde oublié. Rencontre avec Youssouf Jan Nesar, à quinze ans, sous l'occupation soviétique, Youssouf rejoint les forces de Massoud ; trop jeune pour porter les armes, il apprendra à filmer son pays en guerre. Face aux Talibans, la résistance se réorganise. Youssouf regagne la vallée du Panshir et poursuit son travail, encouragé par Massoud. Ces images sont la mémoire du pays. Je suis venue avec un vidéo projecteur à lui remettre. Dans ce pays aux images interdites, il est à nouveau possible de projeter des films. Ces films qui appartiennent aujourd’hui à l’Histoire. Une semaine pour trouver un cinéma, fabriquer des affiches et séduire Kaboul.

On 28 November 2001, I wake up in Kabul. Fifteen days since the Taliban fled the town. Ten days since I set out. I can’t believe my eyes, I’m in Kabul. Afghanistan, first journey in January 2000, a journey in time, a forgotten world. An encounter with Youssouf Jan Nesar, fifteen years old, under Soviet occupation, Youssouf joined Massoud’s forces; too young to bear arms, he was to learn how to film his country at war. Against the Taliban, the resistance got organised again. Youssouf went back to the Panshir valley and continued his work, encouraged by Massoud. These pictures are the memory of the country. I have come with a video projector to give him. In this country of forbidden pictures, it is again possible to project films. These films which today belong to History. A week to find a cinema, make posters and captivate Kabul.