Sur les toits de Paris propose d’emmener ses spectateurs dans un parcours urbain et humain, à la découverte d’une dimension aussi mythique qu’inexplorée de la capitale française, entre zinc et azur. Horizon chaotique sculpté au fil des siècles et des tendances architecturales, les toits recèlent un des visages les plus typiques de Paris, de ces visages qui vous frappent par leur poésie et leur magie hors du temps.
Servi par des images composées comme des tableaux, ce documentaire est un appel à la poésie. Une poésie du quotidien, accessible, qui s'exprime notamment à travers un commentaire ciselé, subtil, dit par l'acteur Philippe Torreton.
Face à une caméra qui semble flotter au-dessus des toits, les personnes rencontrées, livrent chacune une vision du monde, une facette de Paris, une expérience et un amour des toits. Certains y travaillent, y peignent des tableaux, jardinent, nagent, d’autres s’y promènent incognito... Les nuances bleu-gris du zinc parisien ravissent nos yeux, au fil d'une balade rythmée par une musique tantôt rumba, tantôt planante

This visually striking documentary takes you to a fascinating land perched high above the streets of Paris. Moving from one roof to another, you will meet the people who work on the roofs and those who design, paint and photograph them... And there are those who break the law to roam the city heights, and others who live contentedly on the top floors of their buildings enjoying magnificent views. The film takes you on a journey through the unique urban landscape of Paris to uncover hidden facets of its architecture, unravel the threads of its history, and meet those who have created their own little world between gleaming slate and deep blue sky. On the rooftops of Paris is a poetic hymn to the stunning beauty of the City of Lights.