film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Qui fait quoi
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Franck Na, Laurent Régnier

PRODUCTION / DIFFUSION

ARTIS, Novice entreprise, Cités Télévision

PARTICIPATION

CNC, Forum social mondial de Porto Alegre (Brésil), Ville de Genève

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

ARTIS, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Distributeur(s) :

    ARTIS

  • Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
    En savoir plus

Portrait inachevé de la société civile. Comment en serait-il autrement ? N'était-elle – pour sa sauvegarde – insaisissable et ce, jusque dans sa définition ? Ce sera donc en regardant des cas particuliers rencontrés lors du Forum social mondial de Porto Alegre. Et ils se dessinent eux-mêmes, participant ainsi au film directement.

An unfinished portrait of civilian society. How could it be otherwise ? Wasn’t it – in order to be saved – elusive and wasn’t it so, even as far as its definition ? It will be by looking at particular cases encountered at the World Social Forum in Porto Alegre. And they take shape themselves, thus participating directly in the film.