"Là bas lorsque l’on est perdu dit la légende, c’est que l’on est bien arrivé". Les Monts d’Arrée, qu’ils soient plongés sous la brume, baignés par la pluie ou léchés par le soleil dessinent un territoire unique, situé un peu hors du monde. Le rapport étrange qui lie l’homme et le paysage est le fil conducteur de ce road-movie intimiste. Le cinéaste a décidé de suivre six personnages en quête de paysage, persuadé que chacun s’invente un paysage intérieur. Henry Rolland, le vieil ardoisier n’a jamais aimé que sa montagne, Cécile, l’herboriste a choisi de vivre recluse du monde au rythme des saisons, Jean, l’ancien technicien agricole, est devenu radhiesthésiste et planteur de menhirs pour aider les fermiers des alentours, Juan, un jeune artisan argentin a posé ses bagages par hasard, Marie-France la bistrotière tient les rennes de son auberge familiale et Youen Gwernig, un célèbre chanteur et poète breton, arrive avec nostalgie au crépuscule de sa belle vie ...

The Arrée Mounts form a stony case in the centre of inner Brittany. With its arid and tough aspect, this enclosed land keeps its secrets jealously. The characters of this documentary have chosen to live here. They all share a fascination for the land that hosts them. For an Autumn, a road-movie looking for faces and places.