film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Marseille, profil grec
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Marco Gastine

PRODUCTION / DIFFUSION

Marco Gastine, YGrec productions, ERT - Hellenic Broadcasting Corporation / Ellinikí Radiofonía Tileórasi

PARTICIPATION

Centre du cinéma grec

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Marco Gastine, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Yétou/Henriette, Stavros/Gustave, Amphilochios/Frédéric... Deux noms, deux identités. Des Français d’origine grecque qui habitent Marseille où, à l’instar des Grecs phocéens qui fondèrent la ville il y a 2600 ans, leurs aïeux ont un jour débarqué. Les plus anciens, riches négociants, sont venus de Chio ou de Constantinople, au 19e siècle ; les plus récents, d’Asie Mineure ou du Dodécanèse, au début du 20e, souvent sans le sou. Des femmes et des hommes qui s’interrogent sur cette dualité qui leur colle à la peau. Chacun a sa réponse. Certains osent même le " retour "... Tous ont une certitude inébranlable : leur histoire, cette épopée familiale qui les réconcilie avec eux-mêmes, avec leurs origines. Yétou, notre héroïne, nous aide à recueillir leurs histoires. Sa propre histoire est l’emblème de toutes les autres. Car elle est elle-même, comme Marseille, une fille lointaine de la Grèce.

Yetou/Henriette, Stavros/Gustave, Amphilochios/Frederic... Two names for a two identities. French of Greek descendents who live in Marseille where their parents or ancestors landed one day like the Phoenicians who founded the city 2600 years ago. The earliest arrivals were storekeeper who came from Chios or Constantinopole in the 19th century. The most recent came from Asia Minor or the Dodecanese in the early 20th century, often with empty pockets. Men and women with a dual identity that intrigues them, they each have their own answer to give. Some even dare to attempt a “return”. But they all have an unshakeable assurance: their history the family epos that reconciles them with themselves, with their roots. Yetou, our heroine, helps us collect these stories. Her story is like all others. For like Marseilles is to Greece, she too is a distant daughter...