Isabelle, nous nous sommes connus à la maternelle. Atteinte d'une maladie rare, elle devient peu à peu aveugle. En effet, un stress trop grand ou un effort physique trop intense provoque une hémorragie oculaire, qui se traduit visuellement par un éclair carmin qui brouille sa vision. À chaque nouvelle attaque, sa vue baisse de manière irrémédiable. À ce jour, elle a eu plus de 60 hémorragies rétiniennes et aujourd'hui elle découvre que la situation se complique encore. Comment vivre la "mal voyance" lorsqu'on a 36 ans, comment le parcours de vie est-il modifié ? Quel est le regard du monde extérieur ? Isabelle a une force de caractère étonnante puisqu'elle apprend le chinois, s'est réorientée vers les études, doublée d'une force de vie qui me touche et que je souhaite, à travers ce film, faire partager.

Isabelle, we've known each other in the nursery school. Suffering from a rare disease, she gradually became blind. Indeed a heavy stress or an important physical effort provokes an ocular haemorrhage that has a visual effect, a crimson thunder that clouds her vision. Each attack weakens her vision irreparably. Today, she had more than sixty retinal haemorrhages and she knows that the situation is getting worst. How to live with a bad vision at the age of thirty-six, what can be the changes in the life? How do the people react? Isabelle has a surprising force forasmuch as she learns Chinese, went back to studies. I want to share my respect for her and her struggle with this movie.