film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Les Beaux Habits de la démocratie
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Benjamin Saglio

PRODUCTION / DIFFUSION

IO Production, Cityzen Télévision, Cityzen Télévision

PARTICIPATION

CNC

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

IO Production, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Lors des dernières élections parlementaires au Cambodge, en juillet 2003, l'Union européenne a dépêché sur place une importante mission d'observation. Pendant une semaine, ses membres ont tenté de suivre à la loupe les différentes étapes de ce processus électoral auquel les électeurs cambodgiens ont participé avec beaucoup de défiance. Les conclusions générales de cette mission, aux lendemains de l'annonce des premiers résultats, sont cependant restées très évasives : "Les élections ont été bien menées, mais il reste encore du chemin à parcourir pour que le Cambodge devienne une démocratie pleine et entière", a déclaré le porte-parole de la mission, préférant par ailleurs ne pas s'exprimer sur le caractère "libre et équitable" du scrutin. Ce film s'attache ainsi à décrire le travail des observateurs européens pendant leur mission, en soulignant ses aberrations et ses limites.

During the last parliamentary elections in Cambodia, in 2003, the European Union hastened an important observational mission, on site. For a week, its members tried to follow in details the different stages of this elective process in which Cambodian voters participated in a serious lack of trust. The general conclusions of this mission on the aftermath of the first announcement of the results remained quite evasive though: “The elections were well conducted but there is still some distance for Cambodia to become a full and complete democracy“declared the mission spokesman; preferring on the other hand not to comment on the “free and fair”aspect of the vote. This film insists on the description of the European observers’ work during their mission, while underlining its aberrations and its limitations.