film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Cuba : histoire d'un mythe - À travers 30 ans d'archives cubaines
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Marie-Monique Robin

PRODUCTION / DIFFUSION

CAPA Presse TV

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

CAPA Presse TV, La Maison du doc

ISAN : ISAN 0000-0001-6F52-0000-6-0000-0000-J
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Alors que Cuba vit une crise sans précédent, pour la première fois, sont montrés des documents exclusifs, filmés par des Cubains. Ces archives racontent 35 ans d'histoire mouvementée : le mythe de la révolution cubaine. Depuis 1960, l'ICAIC (Institut cubain de l'art et de l'industrie cinématographique) produit chaque semaine un magazine dont Fidel Castro avait fait un instrument pour l'éducation des masses. Les "Barbudos" de Fidel et du Che filmés en opération pendant la guérilla, la prise de la Havane en janvier 1959, Che Guerava en privé sont quelques unes des images du premier épisode "La Patrie ou la Mort". Dans le second épisode, "Le Socialisme ou la Mort", ce sont des documents inédits qui sont rendus publics : la guerre en Angola, Castro à cheval avec Khadafi ou jouant au basket en Pologne. Mais derrière l'histoire et les images officielles, il y a les faits et l'histoire réelle. Le film analyse et met en perspective ces trente années de rêve et de cauchemar cubain.

Today Cuba is living through an unprecedented crisis. For the first time exclusive documentary footage, filmed by Cubans, details 35 years of exciting history - the myth of the Cuban revolution. Every week since 1960, the ICAIC (Cuban Institute of cinematographic art and industry) has produced a magazine which Fidel Castro has used as a tool to educate the masses. The "Barbudos" of Fidel and Che filmed in action during the guerrilla war, the taking of Havana in January 1959, Che Guevara in private are a few of the images to be seen in the first episode of "The Motherland or Death". In the second episode, "Socialism or Death", unedited footage has been made public : the war in Angola, Castro on horseback with Khadafi and playing baskeball in Poland. But behind official history and images that follow the party line, there is a reality and factual history. The film analyses and puts into perspective thirty years of Cuban dreams and Cuban nightmares.

Distinctions
  • 1996 : Images en bibliothèques - Paris (France) - Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques