film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Le Front des cerisiers
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Kenichi Watanabe

PRODUCTION / DIFFUSION

Entracte, ARTE France

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Entracte

ISAN : ISAN 0000-0004-459D-0000-E-0000-0000-W
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

À chaque pringtemps, au mois d'avril, le peuple japonais a rendez-vous avec ses cerisiers, dont la fleur symbolise la beauté et l'impermanence de toute chose. Depuis 1955, à la télévision, les bulletins météo décrivent quotidiennement l'avancée des éclosions : bourgeons, fleurs fermées, semi-ouvertes, complètement écloses. Et les foules de promeneurs suivent à la trace la progression des floraisons. À Tokyo, entre amis ou en famille, on se réunit sous les arbres sacrés pour chanter, danser et manger...

In Japan the blossoming cherry tree was the home of the god in the days when nature alone announced the season. In these days of science and technology the northward of the “cherry blossom front” is a calculated weekly, by the Yokohama supercomputer. Cherry blossom time is a time for merrymaking. Under the most beautiful trees in Tokyo’s Ueno park, people sing the joys of nature. The arrival of the “cherry blossom front” shows science working hand in hand with nature.