film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Paul Catrain, notre oncle d'Ukraine
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Jean-Charles Deniau, Emmanuelle Perez

PRODUCTION / DIFFUSION

Taxi production, Planète

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Taxi production

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Un homme, un Français, notre contemporain, est resté pendant plus de cinquante ans "oublié" en URSS, impuissant à retrouver sa famille et son pays d’origine, et cela malgré des tentatives maintes fois répétées depuis la mort de Staline.
En 1993, cet homme perdu au cœur de l’Ukraine fut ramené en France, dans son village d’origine, une commune rurale de l’Aisne située à vingt kilomètres du "Chemin des Dames".
Il s’en est suivi deux documentaires de 55 minutes : Paul Catrain, un soldat oublié (en 1993), et Paul Catrain, notre oncle d’Ukraine (en 1994).

A French man, one of our contemporaries, has been "forgotten" for more than fifty years in the USSR, powerless to return to his family and native country, in spite of many repeated attemps since the death of Stalin.
In 1993, this man, lost in the heart of the Ukraine, was brought back to France to his native village, a rural community in the Aisne region, only about twenty kilometres from the "Chemin des Dames".
Two 55 minute documentaries followed : Paul Catrain, the forgotten soldier (in 1993) and Paul Catrain, our Ukranian uncle (in 1994).