film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Tout contre la misère
© Les Films d'ici
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • France | 2006 | 85 minutes | DV Cam
  • Un film de Julie Talon

On ne choisit pas d’être pauvre. En revanche, on décide d’être bénévole ou travailleur social. Aux "Restos du cœur", des "bien-portants" comme vous et moi côtoient quotidiennement des gens dans un état de grande souffrance. Annette, Valentina, Raymonde, Monique et les autres empoignent quotidiennement la misère des autres. Elles se frottent à ce qui nous fait peur : la déchéance. Peut-on payer de sa personne sans y laisser trop de plumes ? Quel est le prix de l’abnégation ?

No one chooses to be poor. However, people do decide to become volunteers or social workers. At the "Restos du Coeur", "ordinary people" like you and I frequent people in a state of great suffering on a daily basis. Annette, Valentina, Raymonde, Monique and others struggle with misery on a daily basis. They have to deal with something that scares us all: destitution. Can one devote one's time and emerge unscathed? What is the cost of self-denial?