film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
La Cabale des oursins
© Les Films d'ici
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • France | 1991 | 17 minutes | 16 mm
  • Un film de Luc Moullet

Les “oursins” en question, ce sont les terrils, aberrations géographiques du Nord de la France, parents pauvres des volcans auvergnats. Alors que ces derniers constituent une attraction honorable, les terrils sont proprement dénigrés. Luc Moullet et son équipe technique entreprennent une visite cocasse et guidée de ces lieux opaques, porteurs d’espoir pour le développement touristico-économique de la région. Fait partie des courts métrages édité en DVD sous le titre "Luc Moullet en shorts".

The “urchins” in question are slag heaps, geographical aberrations in northern France, the poor relations of the volcanoes of the Auvergne. While the latter constitute an honourable attraction, the slag heaps are totally denigrated. Luc Moullet and his camera crew undertake a comical guided visit of these opaque places that provide hope for tourism and the economic development of the region.

Distinctions