film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Malaak et le vaste monde
© Chant de lumière
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Ahlem Aussant Leroy

IMAGE

Ahlem Aussant Leroy

SON

Ahlem Aussant Leroy

MONTAGE

Benoît Keller

PRODUCTION / DIFFUSION

Chant de lumière

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Chant de lumière, BnF - Bibliothèque Nationale de France, Bpi - Bibliothèque Publique d'Information, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Catalogue des vidéos à la demande

  • Distributeur(s) :

    Chant de lumière

  • Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
    En savoir plus
  • Film appartenant au catalogue national de films documentaires pour les bibliothèques publiques de la Bpi, en prêt et consultation gratuits dans les bibliothèques de ce réseau.
  • Ce film est préservé et consultable à la Bibliothèque nationale de France (bibliothèque de recherche, sur accréditation).
    Plus d'informations sur le dépôt légal

Dans le huis-clos de sa chambre, à Sanaa, au Yémen, Malaak met en forme, par un dialogue avec la réalisatrice, le combat qui se joue en elle, entre son désir de vivre et les contraintes de sa société. Le Canada, qui concentre tous ses rêves d'avenir, lui paraît lointain mais atteignable. Une maladie grave, qui nous conduit au Caire, vient bouleverser ses projets et restituer sa place dans le monde.

Malaak is a young girl brimming with life, humour and poetry. She can hear the wind when all the filmmaker hears is children’s laughter in the street. Her big project is to leave for Canada. She also has a less ambitious plan, not necessarily easier to fulfil, of no longer wearing the veil, taking it off in stages. Malaak is Yemeni and works for international organisations, but she is also trapped by her family’s beliefs. At first sight, the film is a portrait of a young woman who is attracted by the modern world but prisoner of family traditions, who dreams of distant lands but is shut up in her room. On a closer look, another story emerges, a story of the link between Malaak and the filmmaker, of a bridge, a pact.

Distinctions