film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Du sucre et des fleurs dans nos moteurs
© Mécanos Productions
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Les réserves de pétrole s’épuisent, la consommation augmente de façon vertigineuse, le prix du baril flambe... Les accords de Kyoto contraignent à réduire les émissions de gaz à effet de serre. L’avènement des biocarburants est inéluctable. Au Brésil, 40 % des carburants sortent déjà des champs de canne, les États-Unis bâtissent des usines d'éthanol à la chaîne et l’Europe, soucieuse de son indépendance énergétique, entre dans la course... Les derniers paysans français se prennent à rêver d’une reconversion dans l’agro-énergie. La fièvre de l’or vert se heurte tout de même à un obstacle majeur. Il n’y a pas assez de terre sur la planète pour faire rouler tous les moteurs du monde. Et la menace de ces carburants du "futur" pèse déjà sur les forêts et les réserves d’eau.

Oil reserves are becoming exhausted. Consumption worldwide is growing, oil prices soaring... Kyoto agreements are forcing to reduce the emission of greenhouse effect gases. Biofuls area has begun. In Brazil, 40% of fuels are ever from cane sugar. United States are mass-building ethanol factories. Europe worries about its energetic independence and is now in the race. But green gold fever faces one main obstacle. Not enough soil to have all the world motors running....