film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Glasgow Colours
Aux couleurs de Glasgow
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Jean-Christophe Gaudry

PRODUCTION / DIFFUSION

Comic Strip Production, Dragon Films Inc., France 3 Corse, TV Rennes 35, ESPN Classic Italia, RTBF - Radio Télévision Belge Francophone, SVT - Sveriges Television AB, YLE

PARTICIPATION

CNC, Procirep

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

ADAV, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Catalogue des vidéos à la demande

  • Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
    En savoir plus
  • Film disponible à l'Adav, catalogue réservé aux établissements éducatifs et culturels.
    En savoir plus

À Glasgow, en Écosse, la rivalité centenaire entre les deux équipes de football de la ville, le Celtic FC et le Glasgow Rangers, occupe une place essentielle dans la vie de la cité. Une rivalité sportive qui s'est nourrie des différences religieuses, ethniques, sociales et politiques des deux clubs et de leurs supporters. "Aux couleurs de Glasgow"... celles d'un instantané de la société écossaise, où un simple match en dit aussi long sur l'histoire contemporaine que n'importe quel livre d'histoire.

In Glasgow, Scotland, the hundred-year-old rivalry between the two local football teams, the Celtic FC and the Glasgow Rangers has an essential place in the city’s life. This sporty rivalry has been nourished by the religious, ethnic, social and politic differences of the two clubs and of their supporters. This brings an explosive combination, in which passion sometimes leads to hate and misunderstanding. "Glasglow Colours" is a perfect image of Scottish society, in which a simple football game can tell us as much about the modern history and its upheavals than any history book.