film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
L'Énigme du sommeil - The Mystery of Sleep
© Les Films d'ici
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Enrico Cerasuolo, Sergio Fergnachino

PRODUCTION / DIFFUSION

Les Films d'ici, Zenit Arti Audiovisive

PARTICIPATION

CNRS, Image Média

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Les Films d'ici

ISAN : ISAN 0000-0002-3170-0000-9-0000-0000-A
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Pourquoi, à différents moments de la journée, sommes-nous distraits, fatigués, paresseux ? Pourquoi tombons-nous malades ? La médecine a toujours cherché les réponses à ces questions dans l'état de veille. La médecine du sommeil les cherche au contraire dans un état encore incompris : le sommeil. "L'énigme du sommeil" conduit le spectateur à la rencontre des mystères du sommeil, à travers une série d'histoires personnelles et de cas emblématiques de sommeil perturbé, d’excès ou d’absence totale de sommeil. Pourquoi un homme s'endort-il tout le temps au travail ? Pourquoi un ancien boxeur dort-il vingt heures par jour ? Comment un peintre peut-il vendre ses tableaux avant de les avoir peints ? Peut-on vivre sans rêver ? Toutes les histoires seront commentées par les plus importants chercheurs au niveau mondial sur le sommeil.

Why are we distracted, tired or lazy at different times during the day? Why do we fall ill? Medicine has always sought the replies to these questions in our waking state. On the contrary, sleep research looks for them in an, as of yet, poorly understood state: sleep. "The Mistery of Sleep" introduces the audience to the mysteries of sleep through a series of personal stories and emblematic cases of irregular sleep, excessive sleep or total lack of sleep. Why does a man keep falling asleep at work? Why does a former boxer sleep twenty hours a day? How can a painter sell his paintings before painting them? Can we live without dreaming? These different accounts will be commented on by the world's leading authorities in sleep research.