film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
War - (Sota)
© Finnish Film Foundation
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Susanna Helke, Virpi Suutari

PRODUCTION / DIFFUSION

Kinotar Oy

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Finnish Film Foundation, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Un groupe de garçons dans une banlieue quelconque se regroupe pour jouer à l’airsoft. Leur matériel ressemble dans le moindre détail à du matériel de guerre. Leurs costumes de camouflage se fondent dans la forêt finnoise. Les mitrailleuses tirent des rafales soutenues et lorsqu’un magasin est vide, on en charge un nouveau de manière professionnelle. L’industrie de divertissement produit du matériel pour des jeux qui stimulent les enfants à imiter le monde adulte avec des jouets ayant une apparence de plus en plus réaliste.

A group of young suburban boys has gathered to play airsoft. Their equipment resembles that of real infantry men down to the smallest detail. Their camouflage outfits blend in with the Finnish suburban forest. Machine guns shoot sustained fire and when a magazine is empty a new one is loaded professionally. The entertainment industry produces equipment for games in which children emulate the adult world ever more authentically using toys.

Thématique