film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Kevät
Spring
© Finnish Film Foundation
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Susanna Helke, Virpi Suutari

PRODUCTION / DIFFUSION

Kinotar Oy

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Finnish Film Foundation, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Une journée d’école se termine. C’est le printemps. La fatigue accumulée par les dernières semaines d’école se libère dans une énergie désordonnée. Les jeunes errent dans les bois, dans les terrains vagues et les centres commerciaux des banlieues. Dans un paysage lacéré par les voies rapides, de jeunes garçons animés d’élans anarchiques et frénétiques avancent comme des termites, emportant avec eux tout ce qu’ils peuvent. Les personnages du film, garçons et filles d’une douzaine d’années, habitent une banlieue du nord d’Helsinki. Le film décrit un état primaire des enfants de notre époque : l’agitation.

A school day ends and the scruffy fatigue of the last school weeks of spring is unleashed by restless wandering in the woods, stump lands and shopping malls of the suburbs. Young boys are full of anarchy and frenzy. They walk like termites in the scenery divided by ring roads taking with them everything they can. The film stars twelve and thirteen year old boys and a few same-aged girls who live in a Northern Helsinki suburb. The film depicts the basic state of childhood of our time: restlessness.