film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
What Comes Around
© Finnish Film Foundation
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

John Webster

PRODUCTION / DIFFUSION

J. W. Documentaries

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Finnish Film Foundation, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Finlande | 2004 | 75 minutes | Beta numérique
  • Un film de John Webster

Webster suit une jeune femme de l’école de police du commissariat de Salo lors d’un programme de formation hivernale. Les policiers expérimentés soutiennent la nouvelle venue. Ce qu’on apprend sur le terrain est discuté par les vétérans pendant la pause-café. Le conseil le plus important reste de ne pas s’inquiéter éternellement des coups durs. Un travail stressant ne mène pas forcément au cynisme ou à la dépression. L’humour et la camaraderie sont des soutiens dans les moments difficiles. Ces policiers n’oublient pas que même dans les cas les plus difficiles, c’est d’abord à des personnes qu’ils ont affaire.

Webster follows a young woman’s journey from police academy to the police station in Salo, and through a wintery training session. The veteran cops are supportive towards the newcomer. What has been learned in the field is revised by the veterans during coffee brakes at the station. The most important advice seems to be that you can’t worry about the hard stuff forever. A distressing job has not led to cynicism or depression. Humor and comradeship help in the ups and downs. To these policemen and women, even the most difficult client is a real person.