film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Les Hommes de la forêt 21
© Les Films d'ici
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Catalogue des vidéos à la demande

  • Distributeur(s) :

    Les Films d'ici

  • DVD en vente sur :

    Éditions Montparnasse

  • Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
    En savoir plus
  • Film appartenant au catalogue national de films documentaires pour les bibliothèques publiques de la Bpi, en prêt et consultation gratuits dans les bibliothèques de ce réseau.
  • Film disponible à l'Adav, catalogue réservé aux établissements éducatifs et culturels.
    En savoir plus

Tous les matins, la route est longue qui mène au camp de travail au cœur de la forêt. Là, deux hommes travaillent ensemble, un maître abatteur et son élève. Ils abattent des arbres géants qui s'effondrent bruyamment. De retour au camp, chez eux, ils vivent chacun l'écho de cette lutte quotidienne.

It is a long walk every morning from the work camp into the heart of the forest. There, two men - a master tree feller and his apprentice - work in tandem. They fell giant trees, sending them crashing to the ground. Back at the camp where they live, each of them carries within himself the echo of the daily struggle.

Distinctions