film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
La Citadelle humanitaire
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Rude tâche que celle d'"humaniser" la guerre. Et rude choc que celui des Mig contre le vieux fusil des tribus féodales. Qu'espère ce Suisse brandissant dans le désert arabique le célèbre drapeau blanc à Croix rouge...? L’envoi de centaines de délégués et de médecins suisses, allemands, français, dans la guerre civile qui se déroule au coeur du Yémen moyenâgeux, durant les années 60, est l'action la plus spectaculaire et la plus efficace menée par le Comité International de la Croix-Rouge à l'époque où il est encore seul en scène et où on ne parle pas encore d'ONG. Racontée par ceux-là même qui ont mené cette action au péril de leur vie, à commencer par le chef de mission André Rochat, cette aventure nous conduit du désert aux coulisses du pouvoir humanitaire et aux sources du combat pour la dignité humaine, dans un décor de citadelles aussi vieilles que la Bible, restées partiellement intactes jusqu'à aujourd'hui. www.citadellehumanitaire.ch

It’s a tough task: the humanization of war. And a big shock: fighter jets against the old weapons of feudal tribes. What can this Swiss man hope for, flying the famous white flag with the Red Cross in the Arab desert? The deployment of several hundred delegates and doctors from Switzerland, Germany and France into the civil war which raged in a 1960s Yemeni – though the country was trapped in the middle ages – was the International Committee of the Red Cross’s most spectacular and effective action in a time when it was still independently active, with no talk of NGO’s. Those who risked their lives under this mission, led by André Rochat, recount the adventure. The narration takes us behind the scenes of humanitarian power in the desert to the roots of the struggle and the people’s dignity. The setting is made up of citadels as old as the bible itself, which are partly intact even till today. www.citadellehumanitaire.ch