Le 22 avril 2007, Olivier Besancenot rassemble 1 500 000 électeurs au premier tour de l’élection présidentielle. La Ligue Communiste Révolutionnaire (LCR) devient la deuxième force de gauche de France. Ses 3 000 militants ont livré la bataille électorale tambour battant. "L’Épreuve des urnes" analyse la stratégie de la LCR dans la campagne présidentielle, moment phare de la vie politique et tribune rêvée pour les idées révolutionnaires. Chronique d’une mue politique, dans l’intimité de l’organisation, le film décrypte l’engagement de la LCR sur le territoire de la contestation antilibérale. Au fil d’entretiens introspectifs et politiques, Olivier Besancenot et les militants de la LCR dévoilent leur plan de campagne : occuper le terrain des luttes sociales et des médias pour élargir leur espace politique.