film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Lèpre, lepra, leprae
Leprosy in Vietnam
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Sylvie Gadmer Tiên

PRODUCTION / DIFFUSION

Local Films

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Local Films, La Maison du doc

ISAN : ISAN 0000-0001-9892-0000-G-0000-0000-Q
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Au Vietnam, la lèpre est encore un fléau bien présent. Dans le monde, on estime à 10 millions le nombre de malades. Maladie à la fois dermatologique et neurologique, elle s'attaque à l'apparence humaine en entraînant par rétraction nerveuse et osseuse, des déformations : les mains se transforment en griffes, le nez s'affaisse... Tous ces handicaps peuvent être évités si le malade accepte de se soigner dès les premiers symptômes. Mais la lèpre fait peur et continue d'exclure. En dehors des léproseries, les lépreux réapprennent, petit à petit, à s'accepter, à vivre avec, et pour certains, à avoir recours à la chirurgie esthétique !

In Vietnam, leprosy is still a wide spread disease. World wide, over ten million cases are reported. Leprosy is both a dermatological and neurological illness. It transforms human appearance by retraction of the bones and of the nerves : hands become claws, nose sinks in... So much body deformation could be avoided by early prevention and proper treatment. But leprosy is a scary disease and the fear of lepers is so strong that they are often excluded. Out of leper hospital, lepers can gradually learn to accept themselves and live with their illness. Some of them with the help of plastic surgery !