film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Le Piège indochinois - 1 - Le Temps des illusions (1940-1945) - 2 - L'Enlisement (1946-1949)
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • France | 1996 | 52 minutes | 3/4 Umatic
  • Un film de Éric Deroo

Pour avoir refusé, par peur de la contagion, presque jusqu'à la fin, le mot "indépendance" ; pour avoir voulu venger l'humiliation de la défaite de 1940 mais sans avoir jamais eu les moyens de la guerre ; et pour n'avoir jamais pu finalement surmonter ses contradictions, la IVe République va creuser sa tombe en Indochine.

For having refused, for fear it would spread almost till the end, the word “independence”, for having wanted to avenge the humiliation of defeat in 1940 but without having the means of carrying out a war, and finally, for never having been able to resolve its contradictions, the Fourth Republic dug its own grave in Indochina.