film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
À l'ombre de la montagne
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Lieu mythique des premiers sanatoriums, Davos n’a pas échappé aux soubresauts de l’Histoire. De la belle époque paisible du début du siècle à la montée du nazisme puis au difficile accommodement avec les grandes puissances de la Deuxième Guerre mondiale, nous découvrons à quel point cet univers, préservé en apparence, se révèle être un modèle réduit d’une Suisse exposée aux pressions extérieures. Dans cette station de cure immortalisée par Thomas Mann dans "La Montagne magique", se sont croisés, dans les années 1930 et 1940, socialistes, chefs nazis, militaires américains, puis, à l’issue de la guerre, rescapés des camps de concentration et criminels nazis. Le film explore cet envers du décor à travers l’histoire personnelle de la réalisatrice. Elle découvre à la lecture des lettres de son père les raisons de ses insupportables absences.

A mythical site among the first sanatoriums, Davos was not spared the convulsions of History. From the peaceful years of the Belle Époque to the rise of Nazism, then through the difficult compromises with the major powers during World War Two, we learn how this environment, seemingly preserved, turned out to be a scale model of a Switzerland exposed to outside pressures. This spa resort immortalized by Thomas Mann in his "The Magic Mountain" was where socialists, Nazi dignitaries and American officers mingled in the 30s and 40s, and where concentration camp survivors and Nazi war criminals crossed paths after the war. The film explores this world through the director’s own story who, in reading her father’s letters, learns the reasons for his unbearable absences.

Distinctions
  • 2009 : Images en bibliothèques - Paris (France) - Film soutenu par la Commission nationale de sélection des médiathèques