L'Amazonie. Un territoire immense, démesuré, sur lequel des hommes essayent de s'installer et de survivre. Mais aussi une réserve d'or presque sans limites qu'il faut aller arracher à la terre, par tous les moyens. Pour transporter les hommes, les machines, les vivres et les matériels, il y a bien deux ou trois routes, dont la célèbre Transamazonienne. Mais la saison des pluies les rend impraticables plus de six mois par an. Des rivières, partout, mais les transports par barques sont trop lents pour ces hommes perpétuellement dans l'urgence. Alors, il reste l'aviation. Ce film raconte le monde des pilotes de l'aviation de jungle, de l'aviation de l'or en Amazonie. Un monde de danger permanent, de course contre la montre, contre la météo et les ennuis mécaniques. Des vies d'aventures quotidiennes, à la mesure du territoire qui les voit se dérouler. Des vies de pionniers aussi, au cœur de l'aventure de la conquête de l'Amazonie.

Amazonia. A huge, boundless territory where man tries to settle and survive. But also an almost unlimited gold reserve that man must tear off the ground by all means. To carry the men, the food, the machines and the equipement, there are two or three roads, among which the famous TransAmazonian. But the long rain season makes them unpractical more than six months a year. There are rivers too, everywhere, but transportation by barges is too slow for these men in a constant hurry. Then remains aviation. This film tells the world of the pilots of the Amazonian gold aviation. A world of constant danger, of a race against the clock, against the weather and the mechanical failures. Lives of daily adventures, at the size of the territory where they take place. Lives of pionneers too, in the heat of the adventure of the conquest of Amazonia.