film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Moulins, du gauche au droit - Un quartier populaire en pleine mutation
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Yohan Laffort

PRODUCTION / DIFFUSION

Yohan Laffort, CRRAV

PARTICIPATION

CROUS de Lille

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Heure exquise !, La Maison du doc

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • France | 1996 | 52 minutes | Betacam SP
  • Un film de Yohan Laffort

Le quartier de Moulins, ancien faubourg industriel de Lille, dans le Nord de la France, va accueillir une nouvelle université de droit dans les locaux de sa dernière filature de lin. Tout un symbole ! Cette université et ses 10 000 étudiants auraient pour mission de "moderniser" ce quartier populaire. Les ouvriers de la filature, encore présents, les habitants, les commerçants nous content son histoire. Mais certains sont assez critiques et inquiets sur cette modernisation qu'ils vont surtout subir. C'est toute une part de la culture populaire et des habitants qui va disparaître avec cette volonté non avouée de "nettoyer" progressivement ce quartier.

In the district of Moulins, which was previously a working-class area, based in Lille (North of France), is to be built a new law university. This latter will be set up in the premises of the last linen mill. What a symbol ! This university and its 10,000 students "should normally lead" to the modernisation of this popular area. The linen mill workers who are still living in Moulins, the inhabitants, and the shopkeepers tell us its story. Some of them do not really believe in the modernisation, they quite fear it. "What will this modernisation mean for them ?" A whole part of the popular culture of the inhabitants will disappear because the district has to be mopped up.