film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Krystyna M.
© WFDIF
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Kazimierz Karabasz

IMAGE

Antoni Staskiewicz

SON

Halina Paszkowska

MONTAGE

Lidia Zonn

PRODUCTION / DIFFUSION

TVP - Telewizja Polska S.A, WFDiF - Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

TVP - Telewizja Polska S.A

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

"La protagoniste de Krystyna M. est « une jeune ouvrière de Ursus, qui m’a touché par la détermination absolue et la persévérance avec lesquelles elle s’est embarquée dans sa vie d’adulte, et par la sincérité avec laquelle elle en a alors parlé », comme l’écrit Karabasz dans son livre Reading Time. Cette jeune femme complexe et indépendante, qui entre dans la vie adulte au milieu d’une grande ville, très loin de son village natal, rappelle d’autres personnages des documentaires de Karabasz, dont les convictions et les désirs sont souvent mis à mal par la dure réalité."
(États généraux du film documentaire)

"The protagonist of Krystyna M. is "a young female worker in Ursus who became dear to me because of the sheer determination and perseverance with which she embarked on her adult life, and the sincerity with which she then talked about it" Karabasz wrote in his book Reading Time. This complex and independent girl, who begins her adult life in a big town far from her home village, resembles other characters from Karabasz’s documentaries, whose beliefs and desires often come into conflict with harsh reality."
(États généraux du film documentaire)

Thématique