film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Fair-Play - Juego limpio
© LX Filmes
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Ricardo Iscar

IMAGE

Carlos Hernández, Ricardo Iscar

SON

Anna Casals

MONTAGE

Fabio Bobbio

PRODUCTION / DIFFUSION

LX Filmes, Observatorio de cine - Barcelone


ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

LX Filmes

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Espagne, Portugal | 2008 | 7 minutes | HDV
  • Un film de Ricardo Iscar

D’un musée militaire en Catalogne, visité par les enfants d’une école auxquels un gardien de nuit raconte une histoire du passé, on passe à l’histoire d’une invention espagnole qui unit plusieurs générations : le baby-foot. Les séquences d’ouvriers au travail et des enfants en train de jouer au baby-foot dans le musée sont montées en parallèle sans interviews. À la fin du film, un texte raconte l’histoire de l’invention du baby-foot en Espagne, au début du siècle dernier, comme une conséquence de la guerre civile.

An observational portrait of a military museum in Catalunya being visited by school children and a night watchman telling a story from the past lead the way to the story of a Spanish invention which gathers several generations: the table football. We will watch the work of the manufacturing workers in parallel with the school children playing a table football match (no interviews, only observation). By the end of the film, a text tells the story of the invention of table football in Spain in the beggining of the last century as a consequence of the Spanish Civil War.

Thématique