Olwen et Jean se connaissent depuis toujours. À 12 ans, sur l'île de Sein, ils grandissent librement, affirmant être des ados comme les autres. Pourtant, ils ne sont que deux. Au collège, et sur leur île d'1/2 km2 !
Ensemble, durant une année scolaire, ils nous racontent leur histoire, teintée d'amitié et de liberté.