film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Et nos films ?
© Ardèche images association
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • France, Sénégal, Niger | 2009 | 18 minutes | HDV
  • Un film de Siradji Bakabe

Dans l'ancien cinéma Rex de Saint-Louis du Sénégal, le gardien Kalidou, comme un fantôme surgi du passé, présente cet univers en ruine. Des bobines rouillées et des machines de projections de l’autre siècle, attendent d’être dévoilées. Mais pas pour reprendre vie, malheureusement, comme dans le conte de "La Belle au bois dormant". L'ancien portier Cheikh Patara Sy, va à la rencontre de son vieux compagnon, nostalgiques du grand écran, tous les deux évoquent les films qui, jadis regroupaient un grand public, et regrettent la fermeture quasi générale des salles de cinéma en Afrique. À travers leur histoire, ce film pose la grande question pour nous : Et nos films ?...

In the old Rex Cinema of Saint-Louis (Senegal), Kalidou the guardian, like a ghost coming from the past, shows this ruined universe. Rusted reels and projectors from another century, wait to be unveiled. But not to come back to life, unfortunately, like in the tall of “Sleeping Beauty.” Cheik Patara Sy the old door attendant, joins his old partner, nostalgic of the big screen, both evoke the films that, before, brought together a huge audience, and regret that most of the cinema are closing down in Africa. Throughout their story, this film asks us the question: And our films...?