film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
La Crise (2)
© Troubadour films
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Mélanie, Xavier, Virginie, Jordann, Rachel, Thys et Aurélie ont 14 ans. Les garçons muent, les filles voient leurs corps changer. Flirts, sorties, ivresses occupent leurs esprits, alors que leurs parents tentent désespérément de garder sinon une influence ou l’autorité, au moins le minimum de dialogue avec leurs ados. Mais le besoin des jeunes de s’affirmer, de se forger une identité va bouleverser le quotidien. Tout ou presque devient source de conflits : factures de téléphone, heures de rentrée, tenues vestimentaires... l’écart se creuse peu à peu entre ados et parents.

Mélanie, Xavier, Virginie, Jordann, Rachel, Thys and Aurélie are fourteen years old. The boys? s voices break; the girls see their bodies change. Flirts, evenings out and drunkenness preoccupy them, while their parents desperately try to maintain ? if not influence or authority - a modicum of communication with them. But the youngsters? need to assert themselves and to shape their identity disrupts their daily lives. Everything, or almost, becomes a source of conflict: phone bills, homecoming hours, and clothes. The rift between the teenagers and their parents gradually widens.

Distinctions