film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Entre nos mains
Into Our Own Hands
© Archipel 33
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • France, Belgique | 2010 | 90 minutes | 35 mm
  • Un film de Mariana Otero

Pour faire face à la faillite de leur entreprise qui fabrique et commercialise de la lingerie féminine, des salariés - majoritairement des femmes – tentent de la reprendre sous forme de coopérative. Au fur et à mesure que leur projet prend forme, ils se heurtent à leur patron mais aussi à la réalité du "marché".
L’entreprise devient alors un petit théâtre où se joue sur un ton espiègle, entre soutiens-gorge et culottes, des questions fondamentales, économiques et sociales. Les salariés découvrent dans cette aventure collective une nouvelle liberté.

When confronted with their lingerie factory going bankrupt, the employees  -mostly women- attempt to take it over by forming a cooperative. As their project takes shape, they come up against their boss and the reality of the marketplace. Their little enterprise becomes a theater where, in an impish tone, fundamental economic and social issues are played out amidst the bras and panties. They discover in this adventure they embark upon together a new freedom.

Sortie en salles
  • Le 6 Octobre 2010
À propos du film
Distinctions