film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Le Fils du marchand d’olives - Sur les traces du génocide arménien
The Son of the Olive Merchant
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

En se mariant avec Mathieu, Anna (polonaise d'origine) a hérité d'un nom à l'histoire chargée de sens. Un nom arménien turquifié grâce auquel Garabed, le grand-père de Mathieu, a pu échapper au génocide de 1915. Pour leur voyage de noces, ils sont partis en Turquie, sur les traces de Garabed, pour en savoir plus sur les origines arméniennes de Mathieu. Un road trip à travers le pays, marqué par des rencontres, mêlant animation, film d'investigation et documentaire historique pour rapporter la vision que se font les Turcs sur la tragédie de 1915.

After marrying Mathew, Anna (of Polish origin) inherited a name, which has historical meaning. An Armenian name with Turkish intonations which permitted Garabed, Mathew's grandfather, to escape the 1915 genocide. For their honeymoon they went to Turkey, they traced the footsteps of Garabed to learn more about Mathew's Armenian origins. A road trip across the country mixing Animation, investigative film and historic documentary to report what the Turks think about the 1915 tragedy?

Sortie en salles
  • Le 11 Avril 2012
Distinctions