film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Li Ké Terra
© Vende-se-Filmes
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Distributeur(s) :

    Vende-se Filmes

  • Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
    En savoir plus
  • Musée national consacré à l’histoire et aux cultures de l’immigration en France.

    + Musée National de l'Histoire de l'immigration
  • Film disponible à l'Adav, catalogue réservé aux établissements éducatifs et culturels.
    En savoir plus

"Li Ké Terra" raconte l'histoire de Miguel et Ruben, deux sans-papiers qui appartiennent à la deuxième génération d'immigrés du Cap-Vert. Partagés entre l'envie de devenir portugais de plein droit et les obstacles auxquels ils doivent faire face au quotidien, ces deux jeunes arrivés au seuil de l'âge adulte sont fiers de qui ils sont, tout en demeurant anxieux pour leur futur. Miguel et Ruben nous amènent surtout à nous interroger sur l'identité des sans-papiers, tiraillés entre deux pays sans appartenir à aucun. Comment se construire quand l'avenir reste en suspens, bloqué par l'attende de papiers ?

"Li Ké Terra" tells the story of Miguel Moreira and Ruben Furtado, two Cape Verdean immigrant descendants who live in Portugal but have no legal documents. They are torn between the desire to be full Portuguese citizens and the obstacles they find daily. Proud of being who they are they keep on dreaming of their future reflecting their wishes for a better life. Above all, Miguel and Ruben lead us to one question: what kind of identity has a stateless person?

Distinctions
  • 2011 : Cinéma du réel - Paris (France) - Compétition internationale Premiers Films