film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Les Trous de la mémoire
The Gaps of Memory
© Irdecof
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

EPISODE 1 Deux ans avant sa mort, le père de Patricia Niedzwiecki commence à lui raconter sa vie dans un camp de concentration nazi après qu’il fut arrêté dans la ville ukrainienne de Lwow. Sur les injonctions de son père arrêté dans son village natal en ancienne Pologne (Ukraine actuelle), il se cache et échappe à la déportation soviétique vers la Sibérie de toute sa famille. Jusqu'à ce moment, la réalisatrice ne connaissait du passé de son géniteur que le nom difficile dont elle avait hérité. Alors, elle se mit en quête de l'histoire de sa famille au fil du tournage de la série documentaire télévisée sur "Les Trous de la Mémoire". Dans ce premier épisode de la série, aucune trace tangible de la mémoire paternelle ne subsistant, Patricia Niedzwiecki interviewe en exclusivité des personnalités politiques, rescapées ou de la Résistance, comme Daniel Cohn-Bendit, Paul Cousseran, Otto von Habsburg, Bernard Kouchner, Catherine Lalumière, Jean de Montangon, le Directeur du Musée varsovien PAWIAK, et nombre d'autres, célèbres ou anonymes, qui n'avaient jamais encore témoigné.

Until her father, about two years before his death, started to tell her about his life in a concentration camp in Germany after he was arrested in Lwow (Ukraine) after having fled from ancient Poland, where his was born, and about her uncle's escape from Soviet deportation to Siberia, Patricia Niedzwiecki knew nothing about her parents's past apart from the difficult surname that she had inherited. So she began to delve into the Ukrainian and Polish branch of her European family and started to make a European Documentary Series from her findings : "The Gaps of Memory", to be shown soon on several European television channels. Patricia Niedzwiecki interviews Karl-Heinz Lambertz, Magda Aelvoet, Regine Beer, Daniel Cohn-Bendit, Paul Cousseran, Otto von Habsburg, Bernard Kouchner, Catherine Lalumière, Jehan de Montangon, Warsaw Pawiak Musuem, as well as other European political personalities, or from the Resistance, who had never testified in front of the cameras ever before.