film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Qui voit ses veines...
© Les Films nus
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Marie Gehin

IMAGE

Marie Gehin

SON

Julien Courroye, Marie Gehin

MONTAGE

Geoffroy Cernaix, Marie Gehin

PRODUCTION / DIFFUSION

Les Films nus, Gsara

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Gsara, ADAV

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
  • Belgique | 2011 | 43 minutes | DV Cam
  • Un film de Marie Gehin

L’été dernier, je suis retournée chez mes grands-parents avec l’idée de faire un film sur notre histoire familiale : la mort violente du frère de mon grand-père lors de la seconde guerre mondiale. Durant cette quête du passé, je suis sans cesse ramenée au présent, à la vie quotidienne que je partage avec eux. Dans ces allers-retours entre quotidien et histoire, je retrouve la mémoire.

Last summer I went back to my grandparents’ place to make a film about my desire to understand our family story, the violent death of my grandfather’s brother during the war. While trying to seize the bygone, I immerse myself in the present, in the everyday life that I share with them. It is between the present and the past that I eventually find the image of the memory.