film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Des indiens comme nous - Des Ardennes aux Amériques
Indians Like Us - From the Ardennes to America
© Camera Lucida
1/1
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Un groupe de Français de Picardie partage une passion d'enfance pour les indiens d'Amériques : chaque week-end, ils se costument en indiens pour animer des fêtes de village. Mais leur grand rêve est de voyager aux Etats-Unis, pour rencontrer des vrais indiens. Quand finalement ils vont, en 15 jours, sillonner le Midwest, ils découvrent que la réalité des Amérindiens est fort différente de leur vision idéalisée : pauvreté, dépossession continue de leurs terres, et pire, une discrimination encore très omniprésente de la part des descendants des colons blancs.

A group of French people share a passion for everything Native American: every week-end they dress up as Native Americans to entertain at small village fairs in France. But their big dream is to travel to the United States and meet some real Native Americans . When they finally manage to go for a 2 week-drive across the Midwest, they discover the reality of contemporary Native Americans is quite different from their idealized vision: poverty, continued loss of land, and worse, a disturbingly active discrimination by the white descendants of the settlers.

À propos du film
Distinctions