film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Boca de Fogo
Fire Mouth
© Luciano Pérez Fernández / Erika Azevedo
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Luciano Pérez Fernández

IMAGE

Anderson Capuano

SON

Nicolau Domingues

MONTAGE

Rodrigo Daniel

PRODUCTION / DIFFUSION

Luciano Pérez Fernández, Erika Azevedo

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Erika Azevedo

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Dans la ville de Salgueiro au Brésil, des gens juchés sur les gradins, brûlés par le soleil, regardent un match de football. Les joueurs eux-mêmes semblent ralentir sous la chaleur accablante. Mais une bataille épique enflamme les ondes radio. Une voix tonitruante et remarquablement éloquente insuffle vie au jeu avec force métaphores et allitérations : Bouche de Feu, le commentateur le plus rapide de Pernambouc.
(Giona A. Nazzaro)

City of Salgueiro, Brazil. The sun scorches the people perched on the terraces watching a football match. Even the players on the ground seem to be slowed down by the punishing heat. But an epic battle ignites the radio waves. A thunderous and remarkably articulate voice brings the game alive with powerful alliterations and metaphors. It is Fire Mouth: the fastest commentator in the heartland of Pernambuco.
(Giona A. Nazzaro)

Distinctions