Of German Origin
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)
IMAGE
SON
Didier Cattin, Nicolas Delbart
MONTAGE
Mélanie Braux, Mathilde Grosjean
MUSIQUE ORIGINALE
PRODUCTION / DIFFUSION
Bix Films, BIP TV (Berry Issoudun Première Télévision), TV Tours Val de Loire
PARTICIPATION
Angoa-Agicoa, CNC, CUS - Communauté Urbaine de Strasbourg, Procirep, Région Alsace
ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)
Nadine Buss, ADAV, La Maison du doc
ISAN : ISAN 0000-0003-9813-0000-5-0000-0000-M
COMMENT VISIONNER CE FILM ?
Distributeur(s) :
Vidéothèque permanente, gérée par la Maison du documentaire, accessible sur place ou à distance et réservée exclusivement aux professionnels de l’audiovisuel.
En savoir plusFilm disponible à l'Adav, catalogue réservé aux établissements éducatifs et culturels.
En savoir plus
France | 2015 | 52 minutes | HD
Un film de Nadine Buss
FILM D'ANIMATION
Mon père est un enfant allemand de dix ans lorsqu’il arrive en France avec sa mère, en juin 1945. Il laisse derrière lui un père, une enfance. Désormais, il taira son accent, oubliera son père, disparu en Allemagne, et cachera sa nationalité. Toute sa vie, il vivra avec la hantise que l’on découvre son origine. Je savais que mon père était d’origine allemande mais je ne connaissais pas toute son histoire... Il y a quelques années, il m’a confié son cahier de souvenirs. Aujourd’hui, à partir de son parcours, d’archives et de séquences d’animation, je m’approprie son histoire.
ANIMATION FILM
My father was a ten-year-old German child when he arrived in France with his mother in June 1945. He had left behind a father, his childhood. From that moment on, he silenced his accent, forgot his father who had disappeared in Germany and hid his nationality. All his life, he lived with the anxiety that someone would discover his origin... A few years ago he entrusted me with his notebook of memories. Today, working from the path of his life, archives and animated sequences, I appropriate for myself his history.
Thématique
Distinctions
- 2018 : Les Rencontres Ad Hoc - Mirabel-et-Blacons (France) - Sélection
- 2015 : Festival du Film de Famille - Saint Ouen (France) - Sélection