Comment se passe la rencontre entre le juge, le mineur et ses parents ? Comment les deux juges font-ils face à ces situations de danger ? Quel chemin de réflexion mènent-ils avant de prendre la décision judiciaire finale ? Placements, enquêtes sociales, rappels à la loi, mises en examen. Avec cette série, nous entrons au cœur de six audiences dans la pratique et l’intimité de deux juges pour enfants pour mieux comprendre le fonctionnement de la justice des mineurs.