film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Si l’Olympia m’était conté…
A famous French concert hall: the Olympia
© Les Films du village
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Dominique Dreyfus

PRODUCTION / DIFFUSION

Les Films du village

PARTICIPATION

CNC

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Zaradoc Films

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

"Dans l’ombre d’un grand homme public, il y a toujours une grande femme", dit la sagesse populaire. La personnalité de l’épouse de Bruno Coquatrix, l’homme qui “fit l’Olympia” n’en est que la confirmation. Alors que le 5 février 2004, l’Olympia célèbrera son demi-siècle, nous proposons de revivre son histoire, celle de cinquante ans de chanson française et internationale à travers les mots de Paulette Coquatrix, cette femme de l’ombre sans laquelle ce music-hall n’aurait pas été tout à fait le même et n’aurait plus toute sa tête.

According to popular wisdom, there is always a woman behind each great man. Paulette Coquatrix, the wife of the man at the origin of the Olympia, is one more example of this phrase. The Olympia celebrated his 50 years anniversary on February 5th 2004. We have revived 50 years of French and international songs thanks to Paulette Coquatrix’s memories. This woman may have remained behind the scene but without her this famous concert hall couldn’t have existed and wouldn’t be the same.