Faire un portrait de Benoît Jacquot, qu'est ce que ça veut dire ? Filmer un visage, une voix, un regard ? Et si c'était surtout le laisser nous raconter d'autres visages, d'autres regards, d'autres voix ? S'approcher lentement, et laisser remonter à la surface de ses mots quelques uns des fantômes avec lesquels il entretient un dialogue régulier, qui ont marqué sa vie. Alors, à travers ces présences tenaces, se laissera peut-être entrevoir un peu de son désir de cinéaste.

To film a face, a voice, a gaze? And if it was mostly letting him tell us other faces, other gaze, other voices? Approaching slowly, and let rise to the surface of his words some of the ghosts with which he maintains a regular dialogue, which marked his life. So, through these presences hard to remove, maybe a little glimpse of his desire as a filmmaker will be foreseen.