film-documentaire.fr | PORTAIL DU FILM DOCUMENTAIRE

img img
Le monde est derriere nous
The Worls is Behind us
© Centre de culture populaire
1/1
AUTEUR(S)-RÉALISATEUR(S)

Marc Picavez

IMAGE

Eloi Brignaudy, Marc Picavez

MONTAGE

Marc Picavez

PRODUCTION / DIFFUSION

Centre de culture populaire

PARTICIPATION

Département de la Loire-Atlantique, DRAC Pays de la Loire

ORGANISME(S) DÉTENTEUR(S) ou DÉPOSITAIRE(S)

Centre de culture populaire , Agence du court métrage

ISAN : non renseigné - en savoir plus
COMMENT VISIONNER CE FILM ?

Des marins russes parcourent inlassablement la mer, entre Saint-Nazaire et Rotterdam. D'autres, Philippins, tentent de communiquer avec leurs amoureuses, leurs enfants, depuis un Seamen's Club, quelque part en Europe. Baladés au gré des échanges internationaux, les uns et les autres essaient simplement de garder les pieds sur terre…

“Russian seamen endlessly sail the sea between Saint-Nazaire and Rotterdam. Others, Filipino, in a Seamen's Club somewhere in Europe, try to communicate with their lovers, their children. Moved around by International trade, they all just try to keep their feet on the ground.”

Thématique
Distinctions
  • 2013 : Festival Pointdoc - Paris (France) - Coup de cœur du jury "Film jamais diffusé"